Ecole Professionnelle d'Interprètes et Traducteurs

Conditions d'admission: Baccalauréat ou, à défaut, examen d'admission
La langue maternelle est l' allemand ou l'une des langues citées ci-après.

Langues: Deux langues au choix parmi les suivantes

·  Allemand

·  Anglais

·  Français

·  Espagnol

·  Italien

·  Arabe

·  Chinois

La formation professionnelle d'interprète de négociation et de traducteur dure deux années et se base sur le programme d'études et la réglementation des examens autorisés par le Ministère de l'Education Nationale du département de la Sarre. Cette formation donne droit à la bourse d'état (BaföG) et débouche sur deux diplômes:

EXAMEN D'ETAT DE TRADUCTEURS
A la fin des deux années d'études, à l'issue desquelles l'étudiant subit l'examen interne du FIS, le candidat peut se présenter à l'examen d'état pour traducteurs et interprètes proposé une fois par an, en général en février, par le Ministère de l'Education Nationale Sarrois, dans les locaux prévus par celui-ci.

DIPLÔME DE TRADUCTEUR ET D'INTERPRÈTE DE NEGOCIATION (examen interne du FIS)
Outre les matières principales (cours de traduction et techniques d'interprétariat), les matières suivantes font impérativement partie de la formation

·  Correspondance commerciale

·  Gestion d'entreprise

·  Aperçu des sciences juridiques

·  Géographie physique et économique